纽约3G资本每股24美元的现金收购要约，已经赢得汉堡王董事会的一致同意。该要约对汉堡王的估值为40亿美元，其中包括大约7.5亿美元的债务承担。

　　3G资本的主要投资者有豪尔赫•保罗•莱曼(Jorge Paulo Lemann)、马塞尔•特列斯(Marcel Telles)和石乐思(Carlos Sicupira)。他们都是巴西的亿万富翁，并将追加股本，向该对冲基金的这笔竞购提供融资。摩根大通(JPMorgan)与巴克莱资本(Barclays Capital)将向该交易提供债务融资。

　　经济低迷期间，汉堡王一直落后于麦当劳(McDonald's)等快餐竞争对手，但3G计划通过在拉美与亚洲开张新分店，进行扩张。

　　汉堡王有40天的“竞购等待期”来招揽其它竞购要约。不过，分析师表示，3G的报价是汉堡王息税折旧及摊销前利润(EBITDA)的8到9倍，比近期的大多数餐厅交易都要高。

　　2002年，TPG、Goldman Sachs Capital Partners与贝恩资本(Bain Capital)以15亿美元，从英国酒业集团帝亚吉欧(Diageo)手中购买了汉堡王，并于2006年将其公开上市。

　　这些私募基金目前仍拥有汉堡王大约三分之一的股权。迄今为止，它们已经赚取了可观的利润，且预计这笔交易将会让它们的初始投资至少翻两番。

　　据福布斯(Forbes)排行榜显示，莱曼的的财富在巴西排名第三，世界排名第48。

　　他曾帮助建立巴西美洲饮料公司(AmBev)。该公司随后与英特布鲁(Interbrew)合并，缔造出了英博(InBev)公司，之后英博又与安海斯-布希公司(Anheuser-Busch)合并，成为世界最大饮料集团之一。

　　3G执行合伙人亚历山大•贝林(Alexandre Behring)计划成为汉堡王的联席董事长。另一个董事长是即将卸任首席执行官一职的约翰•奇德西(John Chidsey)。