主题：日本超市2011年度销售额连续15年减少

　　据共同社报道，日本连锁店协会23日公布了2011年度全国超市（包括新开店铺在内）总销售额约为127,784亿日元（1人民币约合12.9日元），可比较的现有店铺销售额较上年减少了1.1%，连续15年减少。原因是部分店铺因东日本大地震暂时停业，为节电而缩短营业时间。台风等反常天气也影响了顾客数量。

　　从不同商品种类看，食品类减少了1.8%，原因有2010年蔬菜市价走高的基数效应导致蔬菜的销售不佳、牛肉因被检出辐射超标而销势低迷。虽然服装类与日用杂货等相关商品分别减少了0.6%与0.3%，但由于清凉商务装相关商品销势良好，其降幅均小于上年。

　　受消费税上调的影响，全国超市销售额从1997年起持续同比下滑。该协会常务理事小笠原荘一在记者会上指出:“由于电费及消费税有可能提升，形势仍将严峻。”
　　（人民网）