事业是家庭的基础，同样。家庭也是事业的根基。无论改变传统的呼声如何高涨，无论革除清规的行动如何声势夺人，我们都不主张作为社会意义而存在的男人和女人要么只顾事业不顾家庭，要么只顾家庭不要事业。
◎理论基础
将凝固性很强的词强行拆开可以打破原有词义表达的平直，使之“变形”，因而生趣。强行拆开一个定型或较定型的词语，有以下两种情况。一，拆开本身就是一种目的，即拆开来幽一默，比如张天民《创业》强拆“贫农”：“他虽然借父亲的光，有一个贫农成份，但他本人当初既不‘贫’也不‘农’......”；又如郭沫若《我的童年》强拆“古怪”与“颠倒”：“他担任世界地理，他的讲义模仿的是章太炎的笔法，写些古而怪之怪而古之的奇字，用些颠而倒之倒而颠之的奇句。”二，拆开的目的是为了让原词语中的构成成分另有所用或发挥别种功用。例如：“焦大以奴才的身份，仗着酒醉，从主子骂起，直到别的一切奴才，说只有两个石狮子干净。结果怎样呢？结果是主子深恶，奴才痛绝，给他塞了一嘴马粪。”拆开“探恶痛绝”，实际上出来了互相的效果，即相当于“主子深恶痛绝，奴才（也）深恐痛绝”，是一个短语当了两个短语用而义不显熏复，真是区分别致、有趣的“做”法，三，拆离的目的是为了就着被拆词语的某个成分加以进一步引申或让这成分的所指发生转移；这时往往与谐音手段、曲解别解手段结合运用。请看传统相声《改行》中的一小节：
甲：光绪三十四年前就死啦。
乙：死啦就死啦吧。
甲：那年头要这么说，你就有欺君之罪了
乙：那说什么呀？
甲：你得说皇上驾崩啦！
乙：什么叫驾崩啊？
甲：驾崩......大概就是“驾出去崩”喽！
这里将“驾崩”拆离的目的是想让“驾”与“崩”表示出原式中所没有的意义。
◎瞧这一家子
宛儿和张明亮因为学习成绩优异，大学毕业后留校任教，又因为都有强烈的事业心而彼此倾慕最终走到了一起。结婚以后，由于学校住房紧张，所以二人只能在学校附近租用两间民房。为了能有自己的“窝”，没多久张明亮就放下了教鞭，下海经商。此后的几年里，他一直奔波于商海，但始终都设有钓到大鱼。相反，一直在学校教书的宛儿，在这几年中，坚持学习，并以优异的成绩考上了本校的研究生。但她并没有因为本身的事业而忽视对丈夫的关心，所以夫妻感情一直很好。
这天，由于拆迁，所一张明亮得另租一个房子。搬家的时候，他异常内疚地对宛儿说：“我一直希望能有一个稳定的家，可是奔波了几年，但还是不固定啊！真对不起，老婆！”婉儿笑了笑说：“没事，老公，我永远都会支持你的。况且现在不像以前，大胆地去干吧，没有人会革你的命的！说完夫妻二人都愉悦的笑了起来......
◎点评
爱情不失婚姻的惟一基础，胆绝对是婚姻的动力；事业与家庭就像两只鸟儿，全靠夫妻关爱这根彩线把它们绣在一起，所以当你忙着事业的时候，别忘了你的伴侣：场景中的张明亮和宛儿都并有各的事业，如果夫妻双方因此而忘掉了彼此间的交流和关爱，那么他们的婚姻大厦可能早就坍塌了。而他们在交流中对“固定”“革命”的有意拆开，不仅使表达生动活泼、平添情趣，而且在生动活泼之中体现着夫妻之间的理解和因此而产生的感激之情。
◎合理化建议
1．在强行拆离的这种方式中，后两种的致笑力较大，所以日常生活里见得最多的就是这两类拆离。
2．人们拆离词语除为了打破口舌有表达式的沉寂外，还常常是想借题发挥，拆出新意业，或就势引申，或巧妙转移。
