美国歌星碧昂斯-诺里斯(Beyonce Knowles)今夏的合作伙伴将是H&M。在这个瑞典时装品牌的广告中，碧昂斯所穿的服装都是受她本人风格启发而设计的。
碧昂斯H&M广告
据H&M公司的人士表示，碧昂斯“对广告中出现的几件服装都贡献了自己的意见”。
广告中，碧昂斯身着泳装，斜倚在海边的躺椅上。这套平面和广告牌照片由摄影师Inez van Lamsweerde及Vinoodh Matadin于月前在巴哈马完成拍摄。广告以“身穿H&M的卡特太太碧昂斯”来称呼她，而“卡特太太”(Mrs Carter)也正是碧昂斯即将进行的全球巡回演唱会的名字。
碧昂斯表示：“我一直很欣赏H&M的定位，它专注于生产有意思而又让人买得起的时装。我们此次合作的创意是以自然界的火、水、土、风四大元素来代表女性情绪，我很喜欢这个创意。我们的拍摄工作在一个热带岛屿上进行，过程很愉快，让我感觉不像是拍广告，倒像是拍一部片子。”
H&M这期夏季产品广告展示了泳装和沙滩装，其中有一套属于其Water (水)系列，专为替公益组织WaterAid (水援助)募款而设计。这套平面广告将与配套的电视广告同步推出，其中有一首碧昂斯的新歌《Standing On The Sun (站在太阳上)》。
H&M创意总监唐纳德-施耐德(Donald Schneider)表示：“碧昂斯拍摄的H&M夏季广告如同梦幻一般，充满迷人的气息和戏剧性，并给人一种天堂般的感觉。她在拍摄时表现出奇精彩，一切都如信手拈来，难怪她会成为全球女性的偶像。广告展现了碧昂斯最精彩的一面，也是H&M今年夏季产品中最精彩部分的呈现。”
今年1月，碧昂斯的一名伴舞在Twitter上不慎泄露消息，透露碧昂斯将与H&M进行合作。上述平面广告即在同月拍摄。
(新浪 王晓霞/译)
