北京市政府副秘书长丁向阳先生致闭幕词

　　女士们，先生们，朋友们，本届“2002国际流通现代化——北京论坛”即将圆满闭幕。寒冬的北京，国内外流通企业家和流通经济学家会聚一堂，共同研讨国际流通现代化的发展大计，给我们带来了融融的春意。
　　本次流通论坛的主题是“流通改变生活”，流通是窗口，是社会活力所在。当前，流通已成为带生活中不可分割的一部分。流通是国际间交流与合作的桥梁。本次论坛加深了北京与国外大城市在流通理论与技术方面的沟通和交流，深化了国内外流通经济界对流通现代化理论与实践的认识。

　　在本次流通论坛上，20位中外学者、官员、企业家分别围绕流通业发展的新局势，流通领域的关键环节、供应链与物流整合、零售发展的新阶段，大型购物中心的出现以及急剧竞争力的新业态——便利店、折扣店和专业店，四大专题做了精彩发言。与国际流通产业的前沿理论，国际化大都市发展，现代流通的先进经验，流通现代化的发展趋势以及最先进的流通技术等进行了广泛而深入的研讨。据当前国际经济环境下，各国零售业如何适应竞争激烈的环境，并谋求发展的战略和策略作了充分论述，给我们以深刻的启迪。各位代表在研讨中发表的真知灼见，对北京未来流通产业的发展具有积极的指导意义，适应北京流通发展的新形势。

　　论坛最后阶段进行了13个流通合作项目的签约仪式，这些项目总投资额6690万美元，注册资本2840万美元，协议利用外资1860万美元，大型建材超市北京乐华、梅兰装饰建材有限公司项目，大型超市北京欧尚超市有限公司项目，韩国美佳玛超市公司项目，西班牙冠军中型生鲜超市项目等。这些都是对未来北京流通业发展具有重要影响的，我们相信今后北京流通对外开放的步伐将进一步加大，北京流通的国际化、现代化进程也将进一步提速。

　　最后，我代表论坛主办方再次衷心祝贺本次论坛取得圆满成功，对与会专家、企业家的精彩发言再次表示感谢。
　　北京流通论坛为国内外流通理论的交流与实际开辟了一个很好的平台，为城市经济合作开启了通路，也为我们与国际流通界的先进企业与先进技术对接提供了渠道。愿我们在明年的北京流通论坛会上再见。